Zmajevi: Jahači iz Berka - Branitelji Berka - 3. epizoda | VOYO

Hiccup i ekipa osnivaju tajni klub kako bi se pripremili za napad Odbjeglih.

Kada Meatlug slučajno proguta magnetske stijene, postaje magnetska i uzrokuje uništenje po selu, no na kraju pomaže djeci da pobijede Odbjegle.

Djeca kreću na misiju preživljavanja na Otok dragona, gdje susreću Dagura, vođu Berserker plemena, koji je opsjednut lovom na Night Fury.

Hiccup otkriva da je nestašica vode u selu uzrokovana planom Odbjeglih da sakriju jaja Whispering Death pod Berk, koja uskoro izlegu i počnu bušiti pod otokom, prijeteći seljanima.

Hookfang gubi sposobnost paljenja vatre, a Snotlout, Hiccup i ekipa kreću u potragu za jazbinom Fireworm Kraljice, koja bi mogla imati jedini mogući lijek, prije nego što bude prekasno.

Hiccup mora pomoći Astrid da se suoči sa svojim strahom od zastrašujućeg Flightmarea, duhovnog dragona koji je "zamrznuo" njezina ujaka u strahu, čime je osramotio obitelj. Uz pomoć Fishlegs-a, otkrivaju da Flightmare nije onakav kakvim se čini.

Natjecanje u obuci Terrible Terrors dovodi do napetog rivalstva između Fishlegs-a i Snotlout-a, što omogućava Alvinu da otme Meatlug. Djeca moraju iskoristiti svoje novoobučene Terrors-e kako bi spasili prijatelja.

Kada dragoni počnu bježati prema Otoku dragona, branitelji moraju otkriti zašto otoci nestaju.

Dok traže zamke, Tuffnut, Barf i Belch sami se zarobe, a šumski požar se približava.

Kada Ridersi otkriju zamrznutog Skrilla, zmaja na munje kojem se dive Berserkeri, kreću u potragu da ga uklone s Berka.

Tuffnut ide pod krinkom kako bi pomogao braniteljima spasiti Skrilla. Snotlout je uvjeren da umire: Snotlout je uvjeren da umire i ostavlja Hookfanga Gustavu. No, kada "čudesno" ozdravi, Snotlout uzima svog dragona natrag, a Gustav odlučuje nabaviti vlastitog dragona (Fanghook) i pridružiti se akademiji, hoće li ga oni prihvatiti ili ne.

Snotlout je uvjeren da umire i ostavlja Hookfanga Gustavu. No, kada "čudesno" ozdravi, Snotlout uzima svog dragona natrag, a Gustav odlučuje nabaviti vlastitog dragona (Fanghook) i pridružiti se akademiji, hoće li ga oni prihvatiti ili ne.

Hiccup i ekipa otkrivaju ozlijeđenog Scauldrona na obali Changewing Otoka. Djeca moraju izliječiti dragona i vratiti ga sigurno u ocean, prije nego što postane plijen elementima i teritorijalnim Changewing-ima.

Hiccup i Toothless se vraćaju s misije i otkrivaju da je Berk misteriozno pust. Otkrivaju da je selo preplavljeno Speed Stingerima, otrovnim zmajevima koji ne lete i koji su prešli zaleđeno more do Berka.

Hookfang i Stormfly se svađaju dok selo priprema žetvu.

Toothless je prehlađen, a grip se širi po Berku.

Tajna krađa metalnih predmeta širom Berka otkriva prisutnost Smokebreath-ova, a Hiccup i Toothless otkrivaju da su ovi dragoni djelo Dagura, u planu da Berk ostane nezaštićen.

Kada tri adolescentna Thunderdruma napadnu selo, samo Stoickov Thornado može donijeti red u kaos.

Snotlout je izbačen iz akademije, a Alvin se vraća na Berk kako bi se iskupio.

Hiccup oprezno prihvaća Alvinovu pomoć u misiji spašavanja Stoicka od Dagurovih kandži. Ridersi, Berserkeri i Screaming Death okupljaju se na Otoku Odbjeglih za rat koji bi mogao odlučiti sudbinu arhipelaga.